Беречь нельзя заботиться

Про разницу между «беречь» и «заботиться».

Два ключевых понятия, которые люди путают друг с другом и считают, что давая второе, можно игнорировать первое.
Беречь человека означает уважать его. Чутко к нему относиться. Заранее (!), ключевое слово – это думать о том, как он прореагирует на тот или иной акт вашего поведения. Относиться к нему бережно. 

Когда вы кого-то бережете, вы относитесь к нему немножко как к антикварному сервизу. Не будете просто так его кантовать.
Это и есть заботиться. Оно подразумевает, что сервизом вы пользуетесь, но пыль с него вытираете. В отношении к людям это может означать делать что-то для человека. Борщи варить, шапочку напоминать надевать, по утрам будить.

Тот, кто заботится, совсем необязательно бережет. И если потребности сервиза через заботу более-менее понятны, то потребности другого человека неочевидны. И тогда мы ориентируемся на собственное представление о том, что означает «вытирать пыль с человека», чтоб он был с нами дольше. В заботе есть нависание. В бережном отношении – дистанция.

Жертв бережного отношения практически нет.
Жертвы заботы – сплошь и рядом.